Tekstcorrectie tilt je tekst naar nieuwe hoogten

Wil je jouw websiteteksen opfrissen? Heb je een vertaling gemaakt maar wens je een extra paar ogen om die na te lezen? Een oude brochure nieuw leven inblazen? Zowel in het Nederlands als in andere talen corrigeert en reviseert EmMaLingua allerhande documenten, van white papers over scripties tot commerciële teksten.

Tekstcorrectie of tekstrevisie?

Met tekstcorrectie lig je nooit meer wakker van archaïsch (oud) taalgebruik of fouten in een tekst die door vele handen gaat. We helpen de kwaliteit, duidelijkheid en professionele uitstraling van je tekst te waarborgen:

  1. Spelling en Grammatica: controle op spelling, taal en zinsstructuur ➡️ de tekst wordt correct en duidelijk.

  2. Interpunctie: correcte gebruik van leestekens zoals punten, komma's, aanhalingstekens.

  3. Leesbaarheid: de tekst vloeiend en begrijpelijk maken voor de beoogde doelgroep.

Wil je ook de stijl en de structuur van de tekst onder de loep nemen? 

Vraag dan naar tekstrevisie, waarbij we ook aandacht hebben voor stijlkeuze, diepere inhoud en consistentie. Ook vertalingen kunnen we reviseren: we vergelijken de vertaling met de originele brontekst en verbeteren waar nodig vertaalfouten of vergetelheden.

Laat het omtoveren tot vlotte, leesbare teksten over aan EmMaLingua.

Persoon zittend op boeken met een boek op de schoot